1
00:00:27,280 --> 00:00:28,700
ここから私たちは歩き始めます。

2
00:00:28,940 --> 00:00:29,940
こっちだよ。

3
00:00:32,280 --> 00:00:33,920
ローレル、あと 1 キロです。

4
00:00:35,380 --> 00:00:36,660
1キロは多すぎます。

5
00:00:37,480 --> 00:00:38,480
私たちに頭脳はあるのでしょうか？

6
00:00:38,800 --> 00:00:40,240
もし私たちに頭脳がなかったら、どうするでしょうか？

7
00:00:43,960 --> 00:00:46,040
中尉、あなたの考えを教えてください
このミッションの。

8
00:00:46,860 --> 00:00:49,240
さあ、3人の男がこっそりしようとしています
町の中へ。

9
00:00:49,660 --> 00:00:52,140
引き上げて、ロブ。一人の男を追い出してみる
おそらくもう死んでいる人だろう。

10
00:00:52,460 --> 00:00:53,660
彼がまだ死んでいなかったらどうしますか？

11
00:00:54,060 --> 00:00:55,580
まあ、彼はかなり電話を中断しました
早いですね。

12
00:00:56,620 --> 00:00:57,880
十数の理由で起こる可能性があります。

13
00:01:00,620 --> 00:01:04,160
確かにそれは可能ですが、ハワード船長
G2にかなり重要なことを与えていた

14
00:01:04,160 --> 00:01:05,160
情報。

15
00:01:05,340 --> 00:01:07,400
たぶん誰かが彼を盗んだように
彼がそれをこぼさないようにしてください。

16
00:01:08,880 --> 00:01:09,880
足元に気をつけろ、ウォルシュ。

17
00:01:10,900 --> 00:01:12,880
クリントン大尉はこれをすべて決めた
私たちが出発する前に出かけました。

18
00:01:13,640 --> 00:01:15,080
あなたはこの仕事に志願したのですよね？
あなたは？

19
00:01:15,980 --> 00:01:16,980
はい、先生。

20
00:01:17,260 --> 00:01:18,900
いつもそれが私の悩みでした、先生。

21
00:01:19,360 --> 00:01:22,460
ビッグマウスワルツ、それが彼らが呼ぶものです
私。最初に話し、後で考えます。

22
00:01:28,820 --> 00:01:31,720
森の中をショートカットする道があります。
約半分の時間でロレアルに到着します。

23
00:01:32,060 --> 00:01:35,440
私たちは離れ離れになる、家に向かう
ハワードが立てこもっている場所。ナンバー9プラス

24
00:01:35,440 --> 00:01:36,820
フォン D. メイン広場にあります。

25
00:01:39,040 --> 00:01:40,060
わかりました、上に移動してください。

26
00:02:10,900 --> 00:02:13,760
君をウィンストンに連れて行き、
ここから来た医者。いやいや、壊れないよ

27
00:02:13,760 --> 00:02:15,180
ハワードを見つけるまで無線は沈黙。

28
00:02:17,900 --> 00:02:19,200
大丈夫ですよ。大丈夫ですよ。

29
00:02:40,420 --> 00:02:41,420
その足を見てください。

30
00:02:42,580 --> 00:02:43,580
家に帰るまでは大丈夫だよ。

31
00:02:43,980 --> 00:02:45,780
しばらく家には帰りません。

32
00:02:47,460 --> 00:02:48,660
あなたはこの任務を遂行するつもりはない
一人で。

33
00:02:50,700 --> 00:02:51,700
別の方法を知っていますか？

34
00:03:18,530 --> 00:03:20,610
リック・ジェイソン主演。

35
00:03:26,010 --> 00:03:28,210
そしてヴィック・モロー。

36
00:03:48,300 --> 00:03:49,480
分かった、私がやるまでそれで君を拘束するはずだ
戻ってください。

37
00:03:50,880 --> 00:03:52,040
さあ、ジープまで連れて行きましょう。

38
00:03:53,580 --> 00:03:54,580
さあ、掴んでください。

39
00:03:57,200 --> 00:03:58,680
よし、鎧を着ろ。

40
00:04:07,660 --> 00:04:09,000
中尉、あなたは運を高めていますね。

41
00:04:09,580 --> 00:04:12,600
OSS 担当者のためにそこに行くと、
3人にとっては十分に厳しいものだった

42
00:04:12,600 --> 00:04:15,380
私たち、でも一人だけ、それはただ
自殺。

43
00:04:16,220 --> 00:04:17,320
電話してみませんか？

44
00:04:17,800 --> 00:04:18,860
クリントン船長が死んだことを伝えてください。

45
00:04:19,100 --> 00:04:20,100
わかるでしょう。

46
00:04:20,660 --> 00:04:21,660
彼らは言うでしょう、家に帰ってください。

47
00:04:28,000 --> 00:04:30,840
命令は、無線の沈黙を維持することでした
ハワード船長を見つけて捕まえるまで

48
00:04:30,840 --> 00:04:32,940
報告する。確率は 10 対 1 です。

49
00:04:33,580 --> 00:04:35,200
百対一、その男は死亡した。

50
00:04:37,000 --> 00:04:38,420
賭けてみませんか、中尉？

51
00:04:39,200 --> 00:04:40,200
オッズを賭けてみましょう。

52
00:04:41,720 --> 00:04:43,020
私はこれらを持っています、あなたはそれらを必要とするかもしれません。

53
00:04:43,880 --> 00:04:46,220
先生、この中には民間人すらいません
町はあなたに助けを与えます。

54
00:04:46,700 --> 00:04:50,080
トラブルに巻き込まれたら、
町全体が避難した。彼らは言いました

55
00:04:50,080 --> 00:04:51,080
私たちはそれを。

56
00:04:52,180 --> 00:04:53,180
読んでください、魔術師。

57
00:04:54,560 --> 00:04:55,560
さて、中尉。

58
00:04:56,640 --> 00:04:57,640
わかった。

59
00:04:58,200 --> 00:04:59,260
少なくとも私は試してみました。

60
00:05:00,380 --> 00:05:02,080
心配しないでください、ウォルシュ。オッズを賭けてみます。

61
00:05:02,400 --> 00:05:03,400
遠回りしてください。

62
00:05:04,060 --> 00:05:05,600
残りの森はおそらく私のものだろう、
も。

63
00:06:26,450 --> 00:06:27,450
シェーネ・シュヴァイネライ。

64
00:06:27,490 --> 00:06:29,110
あなたはまだ首と戦うことができます
休憩する。

65
00:06:32,070 --> 00:06:33,650
スペアタイヤも忘れてしまいました。

66
00:06:34,450 --> 00:06:35,910
一緒に来て、もしかしたら見つかるかもしれない
もう一つ。

67
00:08:16,690 --> 00:08:18,270
ハンス、これはただの小さな犬だよ。

68
00:08:21,210 --> 00:08:22,210
ここに来て。

69
00:08:22,610 --> 00:08:23,610
何を探していますか？

70
00:08:28,610 --> 00:08:33,890
彼は何かを探していると思う
食べる。

71
00:08:35,330 --> 00:08:36,610
もう戻っても大丈夫です。

72
00:09:06,870 --> 00:09:07,870
シェルと私のもの。

73
00:09:11,010 --> 00:09:12,010
シェルと私のもの。

74
00:09:12,970 --> 00:09:14,030
シェルと私のもの、わかりますか？

75
00:09:43,790 --> 00:09:46,410
アメリカにいるの？そう、アメリカ人。

76
00:09:47,270 --> 00:09:49,030
ジュ・スイス・フランセ、ジャック・デュヴァル。

77
00:09:49,310 --> 00:09:51,970
この町は避難したのかと思った。どこで
あなたのお母さんとお父さんはいますか？

78
00:09:52,950 --> 00:09:54,330
ジュ・ネ・パール・パ・ザングレ。

79
00:09:54,650 --> 00:09:55,650
パルレヴ・フランセ？

80
00:09:55,990 --> 00:09:57,450
いいえ、フランス語は話せません。

81
00:09:58,410 --> 00:10:02,210
あなたのママとパパ、ママとパパ、どこ
彼らは？

82
00:10:03,170 --> 00:10:04,930
パパ、ママン、パーティー。

83
00:10:06,890 --> 00:10:09,390
Parti、tout le monde évacué、parti、
避難する。

84
00:10:09,650 --> 00:10:10,710
ああ、避難しました、はい。

85
00:10:11,050 --> 00:10:12,050
これは収益です。

86
00:10:17,339 --> 00:10:18,339
ええ、

87
00:10:33,700 --> 00:10:35,480
ほら、見るのを手伝う時間がない
あなたの犬のために。

88
00:10:38,460 --> 00:10:39,460
さあ、子供、チョコレートを一個食べてください。

89
00:10:55,720 --> 00:10:56,720
私たちは同盟者です、

90
00:10:58,880 --> 00:10:59,880
そうですか？

91
00:11:00,560 --> 00:11:03,260
私たちは同盟者であり、友人です。あなたは
フランス人、私はアメリカ人、そして私たちは同盟国です。

92
00:11:03,400 --> 00:11:04,760
それはいいけど、探す手伝いはできないよ
犬。

93
00:11:05,360 --> 00:11:06,440
行く、行く。

94
00:11:26,850 --> 00:11:28,150
行く。出て行け。

95
00:13:31,920 --> 00:13:32,920
シュネル、シュネル。

96
00:14:39,470 --> 00:14:40,470
ありがとう。

97
00:16:35,980 --> 00:16:36,980
ハワード船長？

98
00:16:43,980 --> 00:16:45,400
落ち着いてください、船長。ここ。

99
00:16:52,020 --> 00:16:53,020
私の名前はハンリーです。

100
00:16:53,160 --> 00:16:54,160
あなたを連れ出すために来たのです。

101
00:16:55,950 --> 00:16:56,950
まずはその傷の手当てをしなければなりません。

102
00:17:34,090 --> 00:17:35,090
タオルが見つかるかどうか見てみましょう。

103
00:18:14,160 --> 00:18:16,040
そして船長、あなたを迎えに行かなければなりません
G2に報告しました。

104
00:18:16,940 --> 00:18:17,940
さて、

105
00:18:18,720 --> 00:18:19,720
モルヒネが必要だ。

106
00:18:20,540 --> 00:18:21,540
さあ、聞いてください。

107
00:18:22,220 --> 00:18:23,700
ここに来る途中で薬局の前を通りました。

108
00:18:24,600 --> 00:18:26,040
そこに戻って何ができるか見てみるよ
掘る。

109
00:18:39,540 --> 00:18:40,540
私の口ではありません。

110
00:19:34,750 --> 00:19:35,770
エンジンを始動します。

111
00:19:36,490 --> 00:19:37,490
それだけです。

112
00:19:39,010 --> 00:19:40,030
良い。始める。

113
00:20:03,620 --> 00:20:04,740
道路の真ん中です。

114
00:20:14,640 --> 00:20:16,900
神様、それをどうすればいいでしょうか？

115
00:20:20,540 --> 00:20:21,540
神様、

116
00:20:22,140 --> 00:20:23,720
それをどうする必要がありますか？

117
00:20:37,160 --> 00:20:38,160
そうそう。

118
00:23:27,540 --> 00:23:28,960
ありますか

119
00:23:28,960 --> 00:23:36,180
アルコール？

120
00:24:01,640 --> 00:24:02,640
私のシャツはどこですか？

121
00:24:02,740 --> 00:24:03,740
私のシャツはどこですか？

122
00:24:12,260 --> 00:24:14,720
これは良いですね。ブラボー！

123
00:24:20,960 --> 00:24:21,960
キャンスト・デュ・ダス?

124
00:24:23,280 --> 00:24:24,280
ハイジ・アイネン？

125
00:24:25,220 --> 00:24:26,220
おお。

126
00:24:27,540 --> 00:24:29,120
トロスト区ハイジ。ハイジ。

127
00:25:19,429 --> 00:25:20,870
はい、スウェーデンで。

128
00:25:58,380 --> 00:25:59,380
私は拉致を支持します。

129
00:27:25,580 --> 00:27:30,160
ああ、シャルルマーニュ。ああ、シャルルマーニュ。ああ、
シャルルマーニュ。ああ、シャルルマーニュ。

130
00:27:30,640 --> 00:27:31,640
役に立ちますね？

131
00:27:31,860 --> 00:27:32,860
お手伝い。

132
00:27:39,380 --> 00:27:40,380
あなたのお父さんです。

133
00:27:40,700 --> 00:27:41,700
私はアメリカ人です。

134
00:27:43,100 --> 00:27:44,380
Je ne は pas を意味します。

135
00:27:44,820 --> 00:27:47,100
Je ne は pas を意味します。

136
00:27:47,800 --> 00:27:48,880
私はアメリカ人です。

137
00:27:52,740 --> 00:27:53,740
イルムルト。

138
00:27:54,060 --> 00:27:55,060
イルムルト。

139
00:27:55,400 --> 00:27:56,720
アメリカ人？はい。

140
00:27:57,920 --> 00:27:59,660
街に別のアメリカ人がいる。

141
00:28:00,140 --> 00:28:01,140
少尉。

142
00:28:01,640 --> 00:28:03,720
またアメリカ人？

143
00:28:04,000 --> 00:28:05,000
中尉？

144
00:28:05,700 --> 00:28:06,700
彼に伝えてください。

145
00:28:06,720 --> 00:28:07,720
彼に伝えてください。

146
00:28:08,780 --> 00:28:10,080
アメリカンに行ってみてください。

147
00:28:10,720 --> 00:28:11,720
彼に伝えてください。

148
00:28:45,550 --> 00:28:47,050
これですぐに気分が良くなるでしょう
ちょっと待ってください、先生。

149
00:28:48,090 --> 00:28:51,370
ここで何をしているの？

150
00:28:51,890 --> 00:28:53,170
ママのところに戻ったらどうですか？
パパ？

151
00:28:53,670 --> 00:28:54,670
はい。

152
00:28:54,930 --> 00:28:57,490
彼…誰？ああ、彼はアメリカ人です。

153
00:28:57,930 --> 00:28:58,930
彼は怪我をしています。

154
00:29:00,650 --> 00:29:01,750
マラド。息子。

155
00:29:12,090 --> 00:29:14,750
おしゃべりをやめませんか？できません
あなたが言っている言葉を理解します。ただ行ってください

156
00:29:14,750 --> 00:29:16,050
ママとパパの元に戻りましょうね？

157
00:29:16,310 --> 00:29:17,850
彼は病気だ。彼には助けが必要だ。

158
00:29:18,290 --> 00:29:19,290
分かりませんか？

159
00:29:19,630 --> 00:29:20,630
中尉。

160
00:29:21,550 --> 00:29:23,110
アメリカ人が助けを必要としています。

161
00:29:27,830 --> 00:29:30,350
メッセージを返しましょう。

162
00:29:30,950 --> 00:29:31,950
中尉。

163
00:29:32,470 --> 00:29:33,470
取り戻してください。

164
00:29:33,830 --> 00:29:34,830
素早い。

165
00:29:36,330 --> 00:29:38,170
無駄にする時間はありません。

166
00:29:38,550 --> 00:29:40,010
させてください、先生。すぐに出発します
離れて。

167
00:29:45,360 --> 00:29:46,360
それはラジオです。

168
00:29:47,080 --> 00:29:48,320
そうですね、ラジオが壊れました、先生。

169
00:29:50,120 --> 00:29:53,280
ねえ、ハンディトーキーを隠し持ってるよ
ここから数ブロック離れたところにあります。壊れてしまった、

170
00:29:53,360 --> 00:29:55,740
もですが、おそらく部品は
交換可能。

171
00:29:56,600 --> 00:29:57,600
それを得る。

172
00:29:58,320 --> 00:29:59,320
素早い。

173
00:29:59,460 --> 00:30:00,460
右。

174
00:30:02,520 --> 00:30:05,560
さあ、ここにいてください。あなたは彼と一緒にいてください。

175
00:30:06,080 --> 00:30:07,920
そしてあなたは彼に水を与えます。

176
00:30:08,260 --> 00:30:09,360
褒める？褒める。

177
00:30:09,580 --> 00:30:10,580
良い。

178
00:30:10,980 --> 00:30:12,880
L'autre americain、il a besoin d'aide。

179
00:30:13,180 --> 00:30:14,660
そう、アメリカ人。ノン。

180
00:30:14,940 --> 00:30:18,240
L'autre en bas, il a besoin d'aide.イル
エストマラード。 Il a besoin d'aide.はい、

181
00:30:18,260 --> 00:30:19,260
マラード。さあ、あなたはここにいてください。

182
00:30:19,520 --> 00:30:20,980
彼には助けが必要だ。下がっています。

183
00:30:21,540 --> 00:30:23,240
彼は病気です。彼には助けが必要だ。

184
00:30:30,100 --> 00:30:31,100
我が神よ。

185
00:30:45,200 --> 00:30:46,200
ブッシュ！

186
00:33:06,860 --> 00:33:07,980
アメリカ人と一緒にいてください。彼に水を与えてください。

187
00:33:08,200 --> 00:33:09,500
アメリカ人はボッシュです。

188
00:33:09,700 --> 00:33:11,260
はい、アメリカ人ではありません。ボッシュです。

189
00:33:11,680 --> 00:33:13,340
いいえ、ボッシュではありません。

190
00:33:13,740 --> 00:33:14,960
ボッシュ・プレイス・ヴァンデ。

191
00:33:15,580 --> 00:33:16,580
ヴァンデ広場?

192
00:33:16,720 --> 00:33:17,720
ボッシュ？

193
00:33:21,120 --> 00:33:23,560
私はドアを引いた。私は彼を閉じ込めた
鍵。

194
00:33:24,220 --> 00:33:25,460
あなたは何について話しているのですか？ラジオで？

195
00:33:25,780 --> 00:33:26,980
いいえ、いいえ、いいえ。ラジオはありません。

196
00:33:28,640 --> 00:33:30,620
アメリカ人？いいえ、ボッシュ、そうです。

197
00:33:31,220 --> 00:33:32,380
それは彼のナイフです。

198
00:33:33,840 --> 00:33:34,840
紳士二人。

199
00:33:34,980 --> 00:33:36,100
男性。紳士諸君。

200
00:33:36,480 --> 00:33:37,880
二。 2つ、何？

201
00:33:38,380 --> 00:33:41,900
男。男。男。男二人。

202
00:33:42,140 --> 00:33:44,320
はい。ボッシュ、アメリカ人。

203
00:33:44,680 --> 00:33:46,540
ボッシュが1人、アメリカ人が1人。

204
00:33:46,920 --> 00:33:47,920
おーい。

205
00:34:11,620 --> 00:34:13,020
それでおしまい。

206
00:34:31,020 --> 00:34:32,020
それなら行ってもいいよ。

207
00:35:00,330 --> 00:35:01,330
ヴァンデ広場。

208
00:35:01,450 --> 00:35:02,450
アンバス。

209
00:35:02,750 --> 00:35:03,750
アンバス。

210
00:35:03,790 --> 00:35:05,210
アメリカ人。ヴァンデ広場。

211
00:35:05,750 --> 00:35:06,930
下。階下。

212
00:35:07,450 --> 00:35:08,450
そしてドイツ人。

213
00:35:08,890 --> 00:35:11,470
ボッシュ。ボッシュ。ボッシュ。アンオー。

214
00:35:12,030 --> 00:35:13,029
アンオー。

215
00:35:13,030 --> 00:35:14,030
ボッシュは二階にあります。

216
00:35:14,890 --> 00:35:16,050
ボッシュ。アンオー。

217
00:35:22,770 --> 00:35:23,930
ムッシュ。ムッシュ。

218
00:35:24,170 --> 00:35:26,570
Je connais une autre root par derrière.

219
00:35:26,950 --> 00:35:27,950
ウネ・オートル。

220
00:35:28,290 --> 00:35:29,290
オートレルート。

221
00:35:29,600 --> 00:35:30,600
ボンネットから出た。

222
00:35:30,740 --> 00:35:31,678
別の方法でしょうか？

223
00:35:31,680 --> 00:35:32,680
待ってください、ボンネットではありません。

224
00:35:33,120 --> 00:35:34,120
フード。

225
00:36:01,550 --> 00:36:02,550
椅子の上はどこですか？

226
00:36:03,010 --> 00:36:04,010
彼らは出ていない。

227
00:36:04,070 --> 00:36:05,230
ストラッサーさん、リンク。

228
00:36:07,370 --> 00:36:08,370
彼が作っているんですか？

229
00:36:08,570 --> 00:36:09,569
あなたは今まさにそうです。

230
00:36:09,570 --> 00:36:10,570
ブラウン用に1つ。

231
00:36:10,830 --> 00:36:11,830
茶色。

232
00:36:12,090 --> 00:36:13,090
茶色！

233
00:36:14,010 --> 00:36:14,928
彼はそこにいるよ！

234
00:36:14,930 --> 00:36:15,930
やってみろ、リンク。

235
00:36:40,970 --> 00:36:41,970
坊や、ここにいたって言ってよ。

236
00:36:42,150 --> 00:36:43,170
まさに諦めの境地。

237
00:36:43,730 --> 00:36:44,830
ハワードOSS船長。

238
00:36:45,650 --> 00:36:46,650
水はありますか？

239
00:36:47,530 --> 00:36:48,530
うん。

240
00:37:02,090 --> 00:37:03,090
ありがとう。

241
00:37:03,770 --> 00:37:05,010
私は二階にいることが誇りです、船長。

242
00:37:05,590 --> 00:37:09,590
ドイツのエージェントが私に追いつきました。私はそうでした
無線で接続しようとしました。喧嘩中、私は

243
00:37:09,590 --> 00:37:10,590
ここに這い降りた。

244
00:37:12,170 --> 00:37:14,450
彼らが
アラーム。

245
00:37:14,950 --> 00:37:15,950
少年は彼らを閉じ込めた。

246
00:37:16,070 --> 00:37:17,070
ああ、良かった。

247
00:37:17,890 --> 00:37:20,470
ドイツ人は全滅させる計画を変更した
私たちのエッジ。

248
00:37:20,970 --> 00:37:22,790
私たちの優位性は何ですか、船長？何をしましたか
見つけますか？

249
00:37:23,590 --> 00:37:25,090
ドイツ人は町全体を採掘した。

250
00:37:26,150 --> 00:37:27,150
大量の爆発物。

251
00:37:28,130 --> 00:37:29,590
だからこそ彼らは準備を進めているのです
引き出す。

252
00:37:30,110 --> 00:37:31,110
彼らは私たちをそこに入れたいと思っています。

253
00:37:31,630 --> 00:37:32,630
それが彼らが望んでいることなのです。

254
00:37:34,150 --> 00:37:36,790
ドイツ人はコントロールポイント1を持っています
ここから東に1マイルです。

255
00:37:37,930 --> 00:37:40,070
彼らはルクレール川に引き返すだろう
そしてそこに留まってください。

256
00:37:41,960 --> 00:37:43,520
その情報を取り戻してください、中尉。

257
00:37:43,920 --> 00:37:44,920
右。

258
00:37:45,540 --> 00:37:46,540
ここなら大丈夫です。

259
00:37:47,480 --> 00:37:48,720
まずはその汚れを処理してください。

260
00:37:50,020 --> 00:37:51,020
はい、先生。

261
00:37:51,960 --> 00:37:53,720
そして、あなたは彼と一緒にここにいます。同志？

262
00:37:54,000 --> 00:37:55,160
滞在する。同志。

263
00:39:36,710 --> 00:39:37,710
黙って、パチッ！

264
00:40:37,800 --> 00:40:39,380
ありがとう。

265
00:42:35,080 --> 00:42:36,080
入ってください。

266
00:42:51,260 --> 00:42:52,260
さて、紳士諸君。

267
00:42:52,580 --> 00:42:54,260
中に入って聞いてください。

268
00:44:23,509 --> 00:44:24,509
いや、さあ。

269
00:44:39,630 --> 00:44:40,810
きっと大丈夫だよ、
キャプテン。

270
00:44:41,010 --> 00:44:42,010
ここなら大丈夫です。

271
00:44:42,870 --> 00:44:44,850
それにしても、届くまでどれくらいかかりますか
ジープで戻ってきましたか？

272
00:44:45,050 --> 00:44:46,050
30分。

273
00:44:46,150 --> 00:44:47,430
家には快適なものがすべて揃っています。

274
00:44:48,810 --> 00:44:51,110
少年に確認するように伝えてください。
私たちが来るまで人々は町に戻ってこない

275
00:44:51,110 --> 00:44:52,110
地雷除去してもらいます。

276
00:44:52,900 --> 00:44:53,899
トイを撃退する。

277
00:44:53,900 --> 00:44:58,560
ジェ・ミー・ラッペラライ。

278
00:44:59,320 --> 00:45:02,600
S'il vous plaît、副官
キル・レヴィエンヌ・マネジャー・シェ・ヌース。

279
00:45:04,860 --> 00:45:09,000
中尉、いつかすぐに
この少年の家で夕食を食べるよう招待する

280
00:45:09,000 --> 00:45:10,000
家。

281
00:45:10,480 --> 00:45:11,480
それは取引だ。

282
00:45:11,620 --> 00:45:12,620
どうすれば彼を見つけられますか?

283
00:45:13,320 --> 00:45:16,020
アイシ、セマメゾン。

284
00:45:16,600 --> 00:45:18,100
9番、ヴァンデ広場。

285
00:45:18,720 --> 00:45:20,600
翻訳は必要ないと思います
そのために。

286
00:45:20,800 --> 00:45:21,800
私はそうは思わない。

287
00:45:22,580 --> 00:45:23,580
さあ、行きましょう。

288
00:45:46,460 --> 00:45:47,560
あなたは良い小さな兵士です。

289
00:45:48,020 --> 00:45:49,020
ああ、アレ。

290
00:45:49,940 --> 00:45:51,520
ああ、アレ。

291
00:45:54,320 --> 00:45:55,320
ああ、中尉。

292
00:45:55,540 --> 00:45:56,540
ああ、ジャック。